創世記 28:16 - Japanese: 聖書　口語訳

ヤコブは眠りからさめて言った、「まことに主がこの所におられるのに、わたしは知らなかった」。

Colloquial Japanese (1955)

ヤコブは眠りからさめて言った、「まことに主がこの所におられるのに、わたしは知らなかった」。

リビングバイブル

そこで目が覚めました。「主はここにもおられる。気づかなかったが、ここは神様の家なのだ。おそれ多くも天国への入口だったのだ。」ヤコブは怖くなって思わず叫びました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

ヤコブは眠りから覚めて言った。 「まことに主がこの場所におられるのに、わたしは知らなかった。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

目を覚ましたヤコブはビビりながらこう言った。

聖書 口語訳

ヤコブは眠りからさめて言った、「まことに主がこの所におられるのに、わたしは知らなかった」。

創世記 28:16 相互参照

列王紀上 3:15

ソロモンが目をさましてみると、それは夢であった。そこで彼はエルサレムへ行き、主の契約の箱の前に立って燔祭と酬恩祭をささげ、すべての家来のために祝宴を設けた。

ヨブ記 33:14

神は一つの方法によって語られ、 また二つの方法によって語られるのだが、 人はそれを悟らないのだ。

ヨブ記 9:11

見よ、彼がわたしのかたわらを通られても、 わたしは彼を見ない。 彼は進み行かれるが、わたしは彼を認めない。

詩篇 139:7

わたしはどこへ行って、 あなたのみたまを離れましょうか。 わたしはどこへ行って、 あなたのみ前をのがれましょうか。

詩篇 68:35

神はその聖所で恐るべく、 イスラエルの神はその民に力と勢いとを与えられる。 神はほむべきかな。

出エジプト記 15:11

主よ、神々のうち、だれがあなたに比べられようか、 だれがあなたのように、聖にして栄えあるもの、 ほむべくして恐るべきもの、 くすしきわざを行うものであろうか。

出エジプト記 3:4

主は彼がきて見定めようとするのを見、神はしばの中から彼を呼んで、「モーセよ、モーセよ」と言われた。彼は「ここにいます」と言った。

出エジプト記 3:5

神は言われた、「ここに近づいてはいけない。足からくつを脱ぎなさい。あなたが立っているその場所は聖なる地だからである」。

イザヤ書 8:13

あなたがたは、ただ万軍の主を聖として、彼をかしこみ、彼を恐れなければならない。

エレミヤ書 31:26

ここでわたしは目をさましたが、わたしの眠りは、ここちよかった。

民数記 12:6

彼らに言われた、「あなたがたは、いま、わたしの言葉を聞きなさい。あなたがたのうちに、もし、預言者があるならば、主なるわたしは幻をもって、これにわたしを知らせ、また夢をもって、これと語るであろう。

ヨシュア記 5:13

ヨシュアがエリコの近くにいたとき、目を上げて見ると、ひとりの人が抜き身のつるぎを手に持ち、こちらに向かって立っていたので、ヨシュアはその人のところへ行って言った、「あなたはわれわれを助けるのですか。それともわれわれの敵を助けるのですか」。

ヨシュア記 5:15

すると主の軍勢の将はヨシュアに言った、「あなたの足のくつを脱ぎなさい。あなたが立っている所は聖なる所である」。ヨシュアはそのようにした。